召酗牢
2018-04-02 03:10:02

สำหรับอาชีพในสภาคองเกรส 17 ปีของเขา ทนายความที่ได้รับการฝึกฝนจากฮาร์วาร์ดเขาระมัดระวังและแม่นยำในคำพูดของเขาต่อสื่อมวลชนและแฝงตัวอยู่ในคณะกรรมการที่มีกำลังไฟต่ำเช่นหน่วยสืบราชการลับและตุลาการซึ่งมีความหนักแน่นในเรื่องนโยบายอำนาจทางการเมือง ในการเดินทางไปรัฐสภาในบางครั้งที่รู้จักกันในชื่อ CODELs เขายังคงเงียบขรึมและเข้านอนเร็ว

แต่ตอนนี้ในฐานะผู้นำของการสอบสวนหนึ่งใน ชิฟฟ์ก็มีความปรารถนาที่น่าตื่นเต้นในทุกด้าน ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ Gridiron Club ประจำปีที่กรุงวอชิงตันเมื่อวันที่ 3 มีนาคมประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ฟาดที่ชิฟฟ์ “ อดัมอยู่ในโทรทัศน์ตลอดเวลาผลักดันความคิดที่ว่าฉันจะทำลายประชาธิปไตย” ทรัมป์เสียใจ “ เขากำลังจะมาในคืนนี้จากนั้นเขาก็ได้ยินว่านี่ไม่ใช่เหตุการณ์ที่มีการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ดังนั้นเขาจึงอยู่บ้าน” ความประพฤติไม่ดีของชิฟฟ์ที่ทำเนียบขาว ในการประชุมด้านความปลอดภัยที่มิวนิคชิฟฟ์แทบจะไม่สามารถเดินผ่านห้องโถงที่มีผู้คนพลุกพล่านได้โดยไม่ต้องชื่นชมแขนของเขาและขอบคุณเขาสำหรับ“ ทั้งหมด [เขา] กำลังทำเพื่ออเมริกา”

ซึ่งใบชิฟฟ์ตะลึง “ ก่อนการไต่สวนรัสเซีย” เขากล่าวการกินข้าวปั้นซูชิและน้ำบรรจุขวดในตลาดหิ้วที่ไม่ได้ถือครองไว้ในห้องใต้ดินของรัฐสภา“ ผู้คนจะพูดว่า 'เมื่อฉันเห็นคุณในทีวีคุณฟังดูมีเหตุผลและมีเหตุผล” และฉันก็ตอบคำถามแบบเดียวกันเสมอและจะพูดว่า 'ไม่มีธุรกิจในอนาคตสำหรับฉันอย่างชัดเจน'” ตอนนี้เขาพูดว่า“ ฉันเป็นกลุ่มโฟกัสที่เดินได้”

มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง? ที่สี่แยกของการเมืองและสติปัญญาของอเมริกาที่ชิฟฟ์เป็นผู้เล่นหลักคำตอบง่ายๆคือทุกอย่าง

หลังจากการดำเนินการที่มีอิทธิพลต่อรัสเซียในปี 2559 ทั้งคณะกรรมาธิการวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรได้เปิดการสอบสวนเพื่อเปิดเผยสิ่งที่เกิดขึ้น การไต่สวนของวุฒิสภาได้ดำเนินไปในลักษณะพรรคสองฝ่ายเป็นส่วนใหญ่ แต่คณะกรรมการสภาได้กลายเป็นเรื่องตลก ในตอนหนึ่งละครประธานพรรครีพับลิประธาน Devin Nunes ผลิตบันทึกอ้างว่ามีอคติต่อต้านทรัมป์ที่ FBI และกระทรวงยุติธรรมขับรถสอบสวนในการดำเนินงานของรัสเซียและการสมรู้ร่วมคิดโดยทรัมป์ ทรัมป์ไม่เป็นความลับอีกต่อไปบันทึกซึ่งมีข้อมูลที่เป็นความลับและ Nunes ปล่อยมันไปคัดค้านความยุติธรรมและสำนัก

ชิฟฟ์พรรคประชาธิปัตย์ชั้นนำของคณะกรรมการตอบโต้ด้วยการโจมตีที่เหยียดหยาม Nunes เขากล่าวระหว่างซูชิที่กัดคือ“ ตัวแทนทรัมป์” ซึ่งใช้คณะกรรมการข่าวกรอง“ เพื่อปกป้องประธานาธิบดี” ชิฟฟ์กล่าวว่าเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่ใหญ่กว่า: การโจมตีของทรัมป์ในสถาบันที่ปกป้องประชาธิปไตยในอเมริกา . “ ประธานาธิบดีบ่อนทำลายความเป็นอิสระของกระทรวงยุติธรรมและผู้พิพากษาที่ดูหมิ่นปกครองปกครอง” ชิฟฟ์กล่าว “ มันเป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีที่กว้างขึ้น [การกัดเซาะ] ระบบการตรวจสอบและถ่วงดุลของเรา” Nunes และ Trump ตอบว่าเป็นชิฟฟ์ที่เล่นการเมืองกับรัสเซีย

มันไม่ใช่แค่ละครการเมือง ในความหมายที่กว้างขึ้นการเปลี่ยนแปลงของชิฟฟ์จากความเฉลียวฉลาดความลับเบื้องหลังและกลายเป็นชายหน้าในการต่อสู้กับรัสเซียแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่อันตรายแม้กระทั่งวิกฤตสำหรับการควบคุมด้านข่าวกรองในอเมริกา คำถามที่ว่าเหตุใดบริการรักษาความปลอดภัยของเราจึงพลาดการโจมตีของรัสเซียในปี 2559 ในการดำเนินการตามระบอบประชาธิปไตยของเราเมื่อไม่นานมานี้ และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคนิกสันเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองที่แพร่กระจายขู่ว่าจะควบคุมวิธีการที่เราควบคุมและตรวจสอบงานลับของรัฐบาล

ฉันพบชิฟฟ์เป็นครั้งแรกในเดือนมกราคมปี 2005 เมื่อฉันพูดถึง Capitol Hill เมื่อสามปีก่อนที่ประธาน Nancy Pelosi จะขอให้เขาเข้าร่วมคณะกรรมการข่าวกรอง ชิฟฟ์เป็น centrist ในนโยบายความมั่นคงทางการคลังและระดับชาติและเสรีนิยมในประเด็นทางสังคมและอุตสาหกรรมหลักสองแห่งในเขตแคลิฟอร์เนียตอนใต้ของเขาคือฮอลลีวูดและการบินและอวกาศ หลังอาศัยการใช้จ่ายเพนตากอนอย่างมากสำหรับดาวเทียมข่าวกรองดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่จะเข้าร่วมคณะกรรมการว่าแม้จะมีรัศมีที่น่าดึงดูด แต่ก็เป็นงานที่มีรายละเอียดต่ำ ความประทับใจที่น่าจดจำที่สุดที่ฉันได้จากการสนทนาของเราในอาคารสำนักงานแคนนอนเฮ้าส์เป็นของใครบางคนที่ดูสื่อด้วยความอดทนอย่างสุดซึ้ง

ซึ่งเหมาะกับเขาเป็นอย่างดีสำหรับคณะกรรมการที่ก่อตั้งขึ้นตามคำพิพากษา ในยุค 50 และยุค 70 เอ็นเอสเอซีไอเอและเอฟบีไอได้ดักฟังผู้คัดค้านชาวอเมริกันต่าง ๆ ยาเสพติดไร้เดียงสาไม่เต็มใจในการทดลองควบคุมจิตใจ นักวิจัยในรัฐสภาที่เปิดโปงการละเมิดเหล่านี้ได้ตัดข้อตกลงกับหน่วยงานสำนึกผิด: พวกผีจะแบ่งปันความลับที่ล้ำค่าที่สุดของพวกเขากับคณะกรรมการที่สร้างขึ้นใหม่สองแห่งของตัวแทนของประชาชนหากรัฐสภาไม่ให้ใช้ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง สมาชิกส่วนใหญ่คิดว่าการต่อรองที่คุ้มค่าและคณะกรรมการกำกับดูแลสภาและวุฒิสภาได้ดึงดูดกลุ่มคนที่จริงจังและรอบคอบมาก

หากต้องการฟังชิฟฟ์บอกว่าทรัมป์และนูเน่ได้ทำลายข้อตกลงสมดุลพลังงานมากกว่า 40 ปี “ กะทัดรัดนั้นถูกทำลายโดยการตีพิมพ์บันทึก [Nunes]” ชิฟฟ์กล่าว ผลเขาบอกว่าเป็นรายละเอียดในความไว้วางใจระหว่างฮิลล์และสายลับและแบบอย่าง“ ของลิงไปรอบ ๆ กับข้อมูลลับเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง” Nunes ตอบว่ามันเป็นภารกิจก่อตั้งของคณะกรรมการเพื่อตำรวจพฤติกรรมที่ไม่ดีโดย ชุมชนข่าวกรองรวมถึงสิ่งที่เขาพูดคือการสอบสวนทางการเมืองของสมาชิกของแคมเปญทรัมป์

ทรัมป์กล่าวว่าชิฟฟ์เล่นอย่างรวดเร็วและเปิดเผยกับความลับของประเทศ ที่ Gridiron ทรัมป์ขนานนามชิฟฟ์“ Leakin 'Adam” และพูดติดตลกครึ่งหนึ่งว่าชิฟฟ์หมดเวลาการประชุมเพื่อหยุดยั้งข่าวทางทีวี ประวัติศาสตร์จะแสดงให้เห็นว่าใครกำลังพูดความจริง แต่ในวอชิงตัน - คำตอบของคำถามนักข่าวเริ่มเป็นประจำ“ เราอยู่เบื้องหลังหรือไม่” - ชิฟฟ์เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำสำหรับการยืนยันในการพูดบันทึก “ มันทำให้ชีวิตง่ายขึ้น” เขากล่าว

มันไม่ชัดเจนว่าละครทางการเมืองและชื่อเสียงของผู้ดูแลจะนำไปสู่นักการเมืองที่ครั้งหนึ่งไม่คุ้นเคยกับสปอตไลท์ ในรถมินิแวนระหว่างทางไปงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อยกย่อง John McCain ในการประชุมที่มิวนิคสมาชิกวุฒิสภา GOP ทำตัวชิฟฟ์เกี่ยวกับการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของเขาและถามว่าเขากำลังวิ่งหาประธานาธิบดีหรือไม่ ชิฟฟ์พูดว่า“ คุณต้องทำผิดพลาดฉันสำหรับสมาชิกวุฒิสภา”

ในบ้านชิฟฟ์อาจได้รับเงินจากปากของเขาในการไต่สวนรัสเซีย หากพรรคเดโมแครตเข้าควบคุมฤดูใบไม้ร่วงปีถัดไปและเปโลซีกลับมาเป็นประธานอีกครั้งเธออาจตั้งชื่อชิฟฟ์ประธานคณะกรรมการข่าวกรองโดยมีอำนาจเรียกพยานและเอกสารหมายศาลจากภายในและนอกรัฐบาล ชิฟฟ์พบว่าชื่อเสียงที่เพิ่งค้นพบของเขาจะช่วยเพิ่มโอกาสในการได้อันดับสูงสุด ที่นั่งในแคลิฟอร์เนียของเขาเองนั้นได้รับการพิจารณาอย่างปลอดภัยในระบอบประชาธิปไตย ในตอนท้ายของการสนทนาของเราเขามองไปที่นาฬิกาของเขาและพูดว่า“ โอ้ฉันมีสายแล้ว” และออกไปพูดกับผู้สมัครที่ขัดสน

กับการเลือกตั้งทุก ๆ สองปีที่ผ่านมาบ้านเป็นห้องประชุมพรรค แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเดือนพฤศจิกายนความท้าทายสำหรับชิฟฟ์คณะกรรมการและอเมริกาจะได้รับการเมืองกลับออกจากห้องที่มีใจรักชาติควรจะให้พื้นฐานร่วมกัน

ติดต่อเราได้ ที่ [email protected]

สิ่งนี้ปรากฏใน TIME ฉบับ 19 มีนาคม 2018